You are here

Genitive: value/price as modifier

studieniveau: 
3
Filters
Syntactical Level
Form
Meaning

ἱερὰ τριῶν ταλάντων

‘offerings worth three talents’ (Lys. 30.20)

The genitive signals a value or price as a modifier with a noun.

Example Sentences: 

χῑλίων δραχμῶν δίκην φεύγω

I'm being persecuted for a thousand drachmas. [provisional translation] ֍

λαβὼν πεντήκοντα ταλάντων στέφανον καὶ δισμυρίους κριθῶν μεδίμνους καὶ δισμυρίους πυρῶν, προσεδέξατο τούτους εἰς τὴν φιλίαν.

When he had been given a wreath of fifty talents and twenty thousand medimni of grain and barley, he guided them towards friendship (with the Romans).