Genitive: property as predicate NP

studieniveau: 
1
Filters
Syntactical Level
Form


ἐλευθέρου γάρ ἐστι τἀληθῆ λέγειν

De waarheid spreken is namelijk de kunst van een vrij man (lett. de waarheid spreken is van een vrij (man)).

Menandros, Spreuken 162


The genitive signals a property, usually as a predicate NP.

Example Sentences: 


δὶς ἐξαμαρτεῖν ταὐτὸν οὐκ ἀνδρὸς σοφοῦ

Het is niet eigen aan een wijs man twee maal dezelfde fout te maken.

Menandros, Spreuken 121



τὸ γὰρ | νοσοῦντι ληρεῖν ἀνδρὸς οὐχὶ σώφρονος

Met een zieke geest kletsen is niet eigen aan een verstandig man.